Joxa Capital LLC

Política de Privacidad

Última actualización: 26 de junio de 2026

En Joxa Capital LLC (en adelante, «la Empresa», «nosotros») valoramos su confianza y nos comprometemos a proteger su información personal. Esta Política describe cómo recopilamos, usamos, almacenamos, transferimos y protegemos sus datos, en cumplimiento de la Ley N.° 8968 de Costa Rica (Protección de la Persona frente al Tratamiento de sus Datos Personales) y su reglamento, así como de la normativa aplicable de los Estados Unidos de América, incluyendo, según corresponda, la California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA), la Gramm-Leach-Bliley Act y las directrices de la Federal Trade Commission (FTC).

1. Responsable del tratamiento

Joxa Capital LLC, sociedad de responsabilidad limitada constituida en los Estados Unidos de América, con operación de atención al cliente desde San José, Costa Rica. Para cualquier consulta sobre privacidad: asesoria@joxacapital.com.

2. Datos que recopilamos

  • Identificación y contacto: nombre completo, número de pasaporte o documento de identidad, nacionalidad, fecha de nacimiento, domicilio, teléfono y correo electrónico.
  • Datos para verificación (KYC/AML): documentación requerida por entidades financieras y reguladoras para la apertura de cuentas (Mercury, Wise, Payoneer, Revolut, Stripe) y por las autoridades de los EE. UU.
  • Datos fiscales y societarios: información necesaria para la constitución y el mantenimiento de su LLC y sus trámites ante el IRS y los estados.
  • Datos de pago: procesados a través de proveedores externos; no almacenamos números completos de tarjeta.
  • Datos de navegación: idioma preferido y datos técnicos básicos (ver la Política de Cookies).

3. Finalidades del tratamiento

  • Prestar los servicios contratados (formación, mantenimiento, reactivación de LLC, desarrollo web y marketing).
  • Gestionar trámites ante el IRS, los secretarios de estado, agentes registrados y entidades bancarias en los EE. UU.
  • Cumplir obligaciones legales, contables, fiscales y de prevención de lavado de activos.
  • Comunicarnos con usted y brindarle soporte y acompañamiento.
  • Enviarle comunicaciones comerciales, únicamente con su consentimiento previo.

4. Base de legitimación

Tratamos sus datos con fundamento en: (i) su consentimiento informado; (ii) la ejecución del contrato de servicios; (iii) el cumplimiento de obligaciones legales en Costa Rica y los Estados Unidos; y (iv) nuestro interés legítimo en operar y mejorar nuestros servicios, siempre respetando sus derechos.

5. Transferencia internacional de datos

Importante: dada la naturaleza de nuestros servicios, sus datos serán transferidos y tratados en los Estados Unidos de América y compartidos con terceros proveedores (agentes registrados, entidades bancarias y plataformas de pago). Al contratar nuestros servicios, usted otorga su consentimiento expreso para dicha transferencia transfronteriza, conforme al artículo 40 de la Ley N.° 8968.

6. Conservación

Conservamos sus datos durante la relación contractual y por el plazo adicional exigido por la ley (entre otros, los registros que el IRS y la legislación societaria de los EE. UU. obligan a mantener). Cumplido el plazo, los datos se eliminan o anonimizan de forma segura.

7. Sus derechos

Usted puede ejercer en todo momento sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición (ARCO) reconocidos por la Ley N.° 8968 y supervisados por la Agencia de Protección de Datos de los Habitantes (PRODHAB). Si usted reside en California u otra jurisdicción de los EE. UU. con normativa aplicable, también dispone de los derechos a conocer, eliminar y a no ser objeto de venta de sus datos (CCPA/CPRA). La Empresa no vende su información personal. Para ejercerlos, escriba a asesoria@joxacapital.com.

8. Seguridad

Aplicamos medidas técnicas, administrativas y organizativas razonables para proteger sus datos contra acceso no autorizado, pérdida o alteración. No obstante, ningún sistema es completamente infalible, por lo que no podemos garantizar seguridad absoluta.

9. Menores de edad

Nuestros servicios están dirigidos exclusivamente a personas mayores de 18 años. No recopilamos conscientemente datos de menores.

10. Cambios

Podremos actualizar esta Política. La versión vigente será siempre la publicada en esta página, con su fecha de actualización.

Joxa Capital LLC

Privacy Policy

Last updated: June 26, 2026

At Joxa Capital LLC (the "Company," "we") we value your trust and are committed to protecting your personal information. This Policy describes how we collect, use, store, transfer and protect your data, in compliance with Costa Rica's Law No. 8968 (Protection of the Person in the Processing of their Personal Data) and its regulations, as well as applicable United States law, including, where relevant, the California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA), the Gramm-Leach-Bliley Act, and Federal Trade Commission (FTC) guidance.

1. Data controller

Joxa Capital LLC, a limited liability company formed in the United States of America, with client operations based in San José, Costa Rica. For any privacy inquiry: asesoria@joxacapital.com.

2. Data we collect

  • Identification and contact: full name, passport or ID number, nationality, date of birth, address, phone and email.
  • Verification data (KYC/AML): documentation required by financial institutions and regulators to open accounts (Mercury, Wise, Payoneer, Revolut, Stripe) and by U.S. authorities.
  • Tax and corporate data: information needed to form and maintain your LLC and its filings before the IRS and the states.
  • Payment data: processed through third-party providers; we do not store full card numbers.
  • Browsing data: language preference and basic technical data (see the Cookie Policy).

3. Purposes

  • To provide the contracted services (LLC formation, maintenance, reactivation, web development and marketing).
  • To handle filings before the IRS, secretaries of state, registered agents and U.S. banking institutions.
  • To comply with legal, accounting, tax and anti-money-laundering obligations.
  • To communicate with you and provide support and guidance.
  • To send you commercial communications, solely with your prior consent.

4. Legal basis

We process your data based on: (i) your informed consent; (ii) performance of the service contract; (iii) compliance with legal obligations in Costa Rica and the United States; and (iv) our legitimate interest in operating and improving our services, always respecting your rights.

5. International data transfer

Important: given the nature of our services, your data will be transferred to and processed in the United States and shared with third-party providers (registered agents, banking institutions and payment platforms). By engaging our services, you grant your express consent to such cross-border transfer, pursuant to Article 40 of Law No. 8968.

6. Retention

We retain your data for the duration of the contractual relationship and for the additional period required by law (including records that the IRS and U.S. corporate law require to be kept). Once the period elapses, data is securely deleted or anonymized.

7. Your rights

You may at any time exercise your rights of access, rectification, cancellation and objection (ARCO) recognized by Law No. 8968 and overseen by the Data Protection Agency (PRODHAB). If you reside in California or another U.S. jurisdiction with applicable law, you also hold the rights to know, delete and opt out of the sale of your data (CCPA/CPRA). The Company does not sell your personal information. To exercise these rights, write to asesoria@joxacapital.com.

8. Security

We apply reasonable technical, administrative and organizational measures to protect your data against unauthorized access, loss or alteration. However, no system is entirely infallible, so we cannot guarantee absolute security.

9. Minors

Our services are intended solely for persons over 18 years of age. We do not knowingly collect data from minors.

10. Changes

We may update this Policy. The version in force will always be the one published on this page, bearing its update date.

Joxa Capital LLC

Política de Cookies

Última actualización: 26 de junio de 2026

Esta Política explica qué son las cookies y tecnologías similares, cuáles utiliza este sitio web y cómo puede gestionarlas, en cumplimiento de la Ley N.° 8968 de Costa Rica y de las buenas prácticas internacionales aplicables.

1. ¿Qué son las cookies?

Son pequeños archivos o registros de almacenamiento que un sitio web guarda en su dispositivo para recordar información sobre su visita, como su idioma preferido.

2. Cookies que utilizamos

  • Esenciales / técnicas: este sitio utiliza almacenamiento local del navegador para recordar su preferencia de idioma (español o inglés). Son imprescindibles para el funcionamiento y no requieren consentimiento.
  • Analíticas (eventuales): si se habilitan herramientas como Google Analytics, se usarían para entender el uso del sitio de forma agregada.
  • De marketing (eventuales): dado que ofrecemos servicios de publicidad, podríamos integrar píxeles de Meta (Facebook/Instagram) u otras plataformas para medir campañas. Estas se activan únicamente con su consentimiento.

3. Gestión de cookies

Usted puede aceptar, rechazar o eliminar las cookies desde la configuración de su navegador (Chrome, Safari, Firefox, Edge, entre otros). Deshabilitar las cookies esenciales puede afectar el funcionamiento del sitio.

4. Cookies de terceros

Los proveedores externos que llegásemos a integrar (analítica, redes sociales, pasarelas de pago) tienen sus propias políticas de privacidad, que le recomendamos revisar.

5. Cambios

Podremos actualizar esta Política cuando incorporemos nuevas tecnologías. La versión vigente será la publicada en esta página.

Joxa Capital LLC

Cookie Policy

Last updated: June 26, 2026

This Policy explains what cookies and similar technologies are, which ones this website uses, and how you can manage them, in compliance with Costa Rica's Law No. 8968 and applicable international best practices.

1. What are cookies?

They are small files or storage records that a website saves on your device to remember information about your visit, such as your preferred language.

2. Cookies we use

  • Essential / technical: this site uses browser local storage to remember your language preference (Spanish or English). They are essential for operation and do not require consent.
  • Analytics (potential): if tools such as Google Analytics are enabled, they would be used to understand site usage in aggregate.
  • Marketing (potential): since we offer advertising services, we may integrate Meta (Facebook/Instagram) pixels or other platforms to measure campaigns. These activate only with your consent.

3. Managing cookies

You may accept, reject or delete cookies from your browser settings (Chrome, Safari, Firefox, Edge, among others). Disabling essential cookies may affect how the site works.

4. Third-party cookies

Any external providers we may integrate (analytics, social media, payment gateways) have their own privacy policies, which we recommend you review.

5. Changes

We may update this Policy when we adopt new technologies. The version in force will be the one published on this page.

Joxa Capital LLC

Política de Manejo de Datos

Última actualización: 26 de junio de 2026

Esta Política detalla cómo Joxa Capital LLC procesa, almacena y protege la información de sus clientes, en cumplimiento de la Ley N.° 8968 de Costa Rica y de la normativa estadounidense aplicable, incluyendo las obligaciones de conocimiento del cliente (KYC) y prevención de lavado de activos (AML) derivadas del Bank Secrecy Act y la USA PATRIOT Act.

1. Principios de tratamiento

Tratamos los datos bajo los principios de licitud, finalidad, proporcionalidad, calidad, transparencia y confidencialidad. Solo recopilamos los datos necesarios para los fines descritos en nuestra Política de Privacidad.

2. Encargados de tratamiento

Para prestar el servicio compartimos datos con terceros que actúan como encargados o destinatarios necesarios: agentes registrados en los EE. UU., entidades bancarias y plataformas de pago (Mercury, Wise, Payoneer, Revolut, Stripe), y proveedores tecnológicos. Seleccionamos proveedores que ofrecen garantías adecuadas de seguridad.

3. Medidas de seguridad

  • Acceso restringido a la información, limitado al personal autorizado.
  • Uso de canales y plataformas con cifrado en la transmisión de datos sensibles.
  • Deber de confidencialidad de todo el personal y colaboradores.
  • Conservación de la documentación en entornos protegidos.

4. Cumplimiento KYC / AML

Como parte de la apertura de cuentas y la constitución de sociedades, las entidades financieras y las autoridades exigen procesos de verificación de identidad y origen de fondos. Usted se compromete a proporcionar información veraz y actualizada. La Empresa colabora con dichos procesos pero no controla las decisiones de aprobación de terceros.

5. Notificación de incidentes

En caso de una brecha de seguridad que afecte sus datos, adoptaremos medidas correctivas y le notificaremos cuando la ley así lo requiera, dentro de los plazos legales aplicables en Costa Rica y los Estados Unidos.

6. Retención y eliminación

Conservamos los datos por el tiempo necesario para cumplir las finalidades y las obligaciones legales (incluida la conservación de registros fiscales exigida en los EE. UU.). Posteriormente, los eliminamos o anonimizamos de forma segura.

7. Responsabilidad del titular

Usted es responsable de la veracidad de la información que nos proporciona y del uso lícito de la sociedad y los servicios. La Empresa no responde por consecuencias derivadas de datos inexactos o de usos contrarios a la ley por parte del cliente.

Joxa Capital LLC

Data Handling Policy

Last updated: June 26, 2026

This Policy details how Joxa Capital LLC processes, stores and protects its clients' information, in compliance with Costa Rica's Law No. 8968 and applicable U.S. regulations, including Know-Your-Customer (KYC) and Anti-Money-Laundering (AML) obligations arising from the Bank Secrecy Act and the USA PATRIOT Act.

1. Processing principles

We process data under the principles of lawfulness, purpose limitation, proportionality, quality, transparency and confidentiality. We only collect the data necessary for the purposes described in our Privacy Policy.

2. Data processors

To provide the service we share data with third parties acting as processors or necessary recipients: U.S. registered agents, banking institutions and payment platforms (Mercury, Wise, Payoneer, Revolut, Stripe), and technology providers. We select providers offering adequate security guarantees.

3. Security measures

  • Restricted access to information, limited to authorized personnel.
  • Use of encrypted channels and platforms for transmitting sensitive data.
  • Duty of confidentiality for all staff and collaborators.
  • Storage of documentation in protected environments.

4. KYC / AML compliance

As part of account opening and company formation, financial institutions and authorities require identity and source-of-funds verification. You agree to provide truthful and up-to-date information. The Company cooperates with these processes but does not control third parties' approval decisions.

5. Incident notification

In the event of a security breach affecting your data, we will take corrective measures and notify you where the law so requires, within the applicable legal timeframes in Costa Rica and the United States.

6. Retention and deletion

We retain data for as long as necessary to fulfill the purposes and legal obligations (including tax-record retention required in the U.S.). Thereafter, we securely delete or anonymize it.

7. Data subject responsibility

You are responsible for the accuracy of the information you provide and for the lawful use of the company and services. The Company is not liable for consequences arising from inaccurate data or from the client's unlawful use.

Joxa Capital LLC

Términos y Condiciones

Última actualización: 26 de junio de 2026

Estos Términos y Condiciones (los «Términos») rigen la contratación y el uso de los servicios prestados por Joxa Capital LLC. Al contratar nuestros servicios o utilizar este sitio web, usted acepta estos Términos en su totalidad.

1. Naturaleza de los servicios

Aviso esencial: Joxa Capital LLC es una empresa de asesoría y gestión administrativa. No es un bufete de abogados, ni una firma de contadores públicos (CPA), ni un asesor fiscal o legal licenciado en Costa Rica o los Estados Unidos. La información que brindamos tiene carácter orientativo y administrativo, y no constituye asesoría legal, fiscal ni contable. Le recomendamos consultar a un profesional licenciado para decisiones legales o tributarias.

2. Descripción de los servicios

Ofrecemos: (i) formación de LLC en Wyoming, Florida o Nuevo México; (ii) mantenimiento anual; (iii) reactivación y cumplimiento; (iv) desarrollo de páginas web; y (v) marketing y gestión publicitaria. El alcance específico se define en la propuesta o contrato de cada cliente.

3. Dependencia de terceros y ausencia de garantía de resultados

Diversos servicios dependen de terceros ajenos a nuestro control: el IRS, los secretarios de estado, agentes registrados y entidades financieras (Mercury, Wise, Payoneer, Revolut, Stripe). En consecuencia:

  • No garantizamos la aprobación de cuentas bancarias ni de Stripe, que dependen de los procesos de verificación (KYC/AML) de cada institución.
  • No garantizamos plazos exactos; los tiempos del gobierno y de terceros son estimados.
  • No respondemos por cambios normativos, tarifas gubernamentales o decisiones de las autoridades.

4. Obligaciones del cliente

  • Proporcionar información y documentación veraz, completa y actualizada.
  • Utilizar la LLC y los servicios para fines lícitos.
  • Cumplir sus obligaciones tributarias y de reporte en su país de residencia y en los Estados Unidos. El cumplimiento fiscal del cliente es responsabilidad exclusiva del cliente.
  • No utilizar nuestros servicios para evasión fiscal, lavado de activos, financiamiento ilícito ni ninguna actividad prohibida.

5. Pagos y reembolsos

Los honorarios se pactan previamente. Las tasas gubernamentales, de agentes registrados y de terceros no son reembolsables una vez tramitadas. Los servicios ya iniciados o completados no son reembolsables. Cualquier política de reembolso particular se regirá por el contrato específico.

6. Cumplimiento legal y sanciones

El cliente declara no encontrarse en listas de sanciones (incluidas las de la Office of Foreign Assets Control — OFAC) y no residir en jurisdicciones sancionadas. Nos reservamos el derecho de rechazar o terminar la prestación ante sospecha de actividad ilícita o incumplimiento normativo en Costa Rica o los Estados Unidos.

7. Propiedad intelectual

Los contenidos, marca, diseño y materiales de este sitio y de los servicios son propiedad de Joxa Capital LLC o de sus licenciantes, y no pueden reproducirse sin autorización. Los sitios web desarrollados se entregan al cliente según lo pactado.

8. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad total de Joxa Capital LLC frente al cliente se limita al monto efectivamente pagado por el servicio que originó el reclamo. No respondemos por daños indirectos, incidentales, lucro cesante, ni por actos u omisiones de terceros (autoridades, bancos o plataformas).

9. Indemnización

El cliente mantendrá indemne a Joxa Capital LLC frente a cualquier reclamo, pérdida o gasto derivado del incumplimiento de estos Términos, del suministro de información falsa o del uso ilícito de la sociedad o los servicios.

10. Ley aplicable y resolución de controversias

Estos Términos se rigen e interpretan conforme a las leyes del estado de constitución de la LLC en los Estados Unidos y, en lo aplicable a la relación con clientes en Costa Rica, conforme a la legislación costarricense. Las partes procurarán resolver cualquier controversia de buena fe; en su defecto, se someterán a los tribunales o mecanismos de arbitraje competentes según corresponda.

11. Modificaciones y divisibilidad

Podemos modificar estos Términos; la versión vigente será la publicada en esta página. Si alguna cláusula se declarara inválida, las demás conservarán su plena vigencia.

12. Contacto

Joxa Capital LLC — asesoria@joxacapital.com — WhatsApp +506 7172 4896 — San José, Costa Rica.

Joxa Capital LLC

Terms & Conditions

Last updated: June 26, 2026

These Terms & Conditions (the "Terms") govern the engagement and use of the services provided by Joxa Capital LLC. By engaging our services or using this website, you accept these Terms in full.

1. Nature of the services

Essential notice: Joxa Capital LLC is an advisory and administrative-management company. It is not a law firm, a certified public accounting (CPA) firm, or a licensed tax or legal advisor in Costa Rica or the United States. The information we provide is informational and administrative in nature and does not constitute legal, tax or accounting advice. We recommend consulting a licensed professional for legal or tax decisions.

2. Description of the services

We offer: (i) LLC formation in Wyoming, Florida or New Mexico; (ii) annual maintenance; (iii) reactivation and compliance; (iv) website development; and (v) marketing and advertising management. The specific scope is defined in each client's proposal or contract.

3. Reliance on third parties and no guarantee of results

Several services depend on third parties beyond our control: the IRS, secretaries of state, registered agents and financial institutions (Mercury, Wise, Payoneer, Revolut, Stripe). Accordingly:

  • We do not guarantee the approval of bank accounts or Stripe, which depend on each institution's verification (KYC/AML) processes.
  • We do not guarantee exact timeframes; government and third-party times are estimates.
  • We are not liable for regulatory changes, government fees or authorities' decisions.

4. Client obligations

  • Provide truthful, complete and up-to-date information and documentation.
  • Use the LLC and the services for lawful purposes.
  • Meet your tax and reporting obligations in your country of residence and in the United States. The client's tax compliance is the client's sole responsibility.
  • Not use our services for tax evasion, money laundering, illicit financing or any prohibited activity.

5. Payments and refunds

Fees are agreed in advance. Government, registered-agent and third-party fees are non-refundable once processed. Services already started or completed are non-refundable. Any particular refund policy will be governed by the specific contract.

6. Legal compliance and sanctions

The client represents that they are not on any sanctions list (including those of the Office of Foreign Assets Control — OFAC) and do not reside in sanctioned jurisdictions. We reserve the right to refuse or terminate services upon suspicion of unlawful activity or regulatory non-compliance in Costa Rica or the United States.

7. Intellectual property

The content, brand, design and materials of this site and the services are the property of Joxa Capital LLC or its licensors and may not be reproduced without authorization. Websites developed are delivered to the client as agreed.

8. Limitation of liability

To the maximum extent permitted by law, Joxa Capital LLC's total liability to the client is limited to the amount actually paid for the service giving rise to the claim. We are not liable for indirect or incidental damages, lost profits, or the acts or omissions of third parties (authorities, banks or platforms).

9. Indemnification

The client shall hold Joxa Capital LLC harmless against any claim, loss or expense arising from breach of these Terms, the provision of false information, or unlawful use of the company or services.

10. Governing law and dispute resolution

These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of the U.S. state of the LLC's formation and, as applicable to the relationship with clients in Costa Rica, in accordance with Costa Rican law. The parties will seek to resolve any dispute in good faith; failing that, they will submit to the competent courts or arbitration mechanisms as appropriate.

11. Amendments and severability

We may amend these Terms; the version in force will be the one published on this page. If any clause is held invalid, the remainder will retain full force.

12. Contact

Joxa Capital LLC — asesoria@joxacapital.com — WhatsApp +506 7172 4896 — San José, Costa Rica.